COVEXIN® 10

FÓRMULA:

Cada ml contiene:

Clostridium perfringes tipo A   ≥ 0.5 UI

Clostridium perfringes tipo B   ≥ 10 UI β

  ≥ 5 UI ε

Clostridium perfringes tipo C  ≥ 10 UI β

Clostridium perfringes tipo D   ≥ 5 UI

Clostridium novyi tipo B   ≥ 3.5 UI

Clostridium septicum   ≥ 2.5 UI

Clostridium tetani   ≥ 2.5 UI

Clostridium sordellii     ≥ 1 UI

Clostridium haemolyticum   ≥ 10 UI

Clostridium chauvoei cultivo

inactivado de células completas   Conforme a la Farmacopea Europea

Vehículo c.b.p.   1 ml

INDICACIONES:

Para la inmunización activa de bovinos y ovinos sanos contra enfermedades ocasionadas por C. chauvoei, C. septicum, C. haemolyticum, C. novyi Tipo B, C. sordellii, C. tetani y C. perfringens tipos A, B, C y D.

FORMA FARMACÉUTICA:

Bacterina-toxoide inyectable.

DOSIS Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN:

Bovinos: Administrar 2 ml por vía subcutánea.

Ovinos: Administrar 1 ml por vía subcutánea.

PROGRAMA DE VACUNACIÓN:

Bovinos:

Primoinmunización: Administrar 2 aplicaciones de 2 ml por vía subcutánea, con un intervalo de 4 a 6 semanas.

Revacunación: Anual.

Ovinos:

Primoinmunización: Administrar 2 aplicaciones de 2 ml por vía subcutánea, con un intervalo de 4 a 6 semanas.

Revacunación: Anual.

Se puede administrar en hembras gestantes. La vacunación de estas hembras con 2 ml debe programarse de tal manera que reciban su segunda vacunación o el refuerzo anual 2 a 6 semanas antes del parto para conferir mejor protección materna a los becerros. La vacunación de becerros hijos de madre no vacunadas debe ser a partir de las dos semanas de vida, cuando los niveles de protección materna ya disminuyeron, haciendo dos aplicaciones de 2 ml con un intervalo de 4 a 6 semanas entre cada una. Los becerros hijos de madres vacunadas deben recibir una primera dosis entre las 8 y 12 semanas de edad y la segunda dosis después de 4 a 6 semanas. Se debe revacunar anualmente con 2 ml previo a los periodos de riesgo extremo como época de partos o manejo del ganado. Ovinos. COVEXIN® 10 se puede aplicar en borregas gestantes. La vacunación de estas hembras con 1 ml debe programarse de tal manera que reciban su segunda vacunación o el refuerzo anual 2 a 6 semanas antes del parto para conferir mejor protección materna a los corderos. La vacunación de corderos hijos de madres no vacunadas debe ser a partir de las dos semanas de vida o mayores cuando los niveles de protección materna hayan disminuido, haciendo dos aplicaciones de 1 ml con un intervalo de 4 a 6 semanas entre cada una. Los corderos hijos de madres vacunadas deben recibir una primera dosis entre 8 y 12 semanas de edad y la segunda dosis, 4 a 6 semanas después. Se deben revacunar anualmente con 1 ml previo a los periodos de riesgo extremo como época de partos, trasquila o manejo del ganado.

CONSEJOS PARA LA ADMINISTRACIÓN CORRECTA:

• Agite bien antes de usar.

• Evite su contaminación.

• Las jeringas y agujas deben esterilizarse antes de su uso y la inyección debe efectuarse en un área de piel limpia y seca, tomando las debidas precauciones para evitar la contaminación.

CONTRAINDICACIONES:

No vacunar animales enfermos o animales que puedan ser afectados por enfermedades subclínicas, estrés o inmunodeprimidos. El nivel de desempeño del producto puede verse afectado por las condiciones de uso, tales como estrés, clima, nutrición, enfermedad, parasitismo, idiosincrasias individuales o competencia inmunológica disminuida. El usuario debe considerar estos factores al evaluar el desempeño del producto.

REACCIONES ADVERSAS:

Las reacciones observadas son hinchazón o induración en el sitio de la inyección, pero también pueden incluir aumento leve de la temperatura, absceso u otra reacción en los tejidos subyacentes en el sitio de inyección. La mayoría de las reacciones locales se resuelven en 3-6 semanas en ovejas y en menos de 10 semanas en el ganado, pero pueden persistir durante más tiempo en una minoría de los animales.

ADVERTENCIAS:

Contiene timerosal como conservador.

Manténgase fuera del alcance de los niños y de los animales domésticos.

PRECAUCIONES ESPECIALES:

Precauciones que debe tomar la persona que administra el producto veterinario a los animales:

Mantenga el producto en su empaque original hasta que se utilice para evitar que los niños tengan acceso directo al mismo.

No comer, beber o fumar mientras esté manipulando el producto.

Lávese las manos cuidadosamente con agua y jabón inmediatamente después de utilizar el producto.

Gestación, lactancia y fertilidad:

La vacuna ha demostrado ser segura en ovejas y vacas gestantes.

Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción:

No existe información disponible sobre la seguridad y eficacia del uso conjunto de esta vacuna con cualquier otra. La decisión de utilizar esta vacuna antes o después de cualquier otro medicamento veterinario se deberá realizar caso por caso.

Sobredosis (síntomas, procedimientos de emergencia y antídotos):

En caso de presentar reacciones anafilácticas se debe usar epinefrina o antihistamínicos como antídoto.

Incompatibilidades:

No se conocen incompatibilidades. No se recomienda mezclar con otros productos de uso veterinario.

Precauciones de Almacenamiento:

Consérvese entre 2 y 8°C.

No congelar.

Protéjase de la luz.

PERIODO DE RETIRO:

21 días.

PRESENTACIONES:

Frascos con 50 ml (25 dosis).

Frascos con 100 ml (50 dosis).